सिनेमा डेस्क, मुंबई : (South Asian Actors) फिल्म और टेलीविजन की दुनिया में सभी जाति, समुदायों और संस्कृतियों से आने वाले लोग का प्रतिनिधित्व करने के साथ-साथ हाल के सालों में मनोरंजन उद्योग अधिक समावेशी और विविध हो गया है। बात करें दक्षिण एशियाई कलाकारों ने हॉलीवुड में महत्वपूर्ण योगदान दिया है और वे इस विविधता का एक एहम हिस्सा हैं। आज हम हॉलीवुड (Hollywood) में दक्षिण एशियाई कलाकारों की यात्रा और उद्योग पर उनके प्रभाव के बारे में बात करेंगे।
Table of Contents
दक्षिण एशियाई अभिनेताओं का इतिहास
वैसे तो दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियाँ कई सालों से हॉलीवुड फिल्म जगत का हिस्सा रही हैं, हालाँकि शुरुआती वर्षों में उनका प्रतिनिधित्व सीमित था। हॉलीवुड में प्रभाव डालने वाली शुरुआती दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों में से एक मर्ले ओबेरॉन (Merle Oberon) थीं, जिनका जन्म भारत (India) में हुआ था और उन्होंने 1930 के दशक में शुरुआत की थी।
“वुथरिंग हाइट्स” (Wuthering Heights) और “द डार्क एंजेल” (The Dark Angel) जैसी क्लासिक फिल्मों में अभिनय करके उनका करियर सफल रहा। हालांकि, हॉलीवुड में सफल होने के लिए ओबेरॉन को अपनी भारतीय विरासत को छिपाने और एक श्वेत अभिनेत्री के रूप में जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। ये बात कुछ भारतीयों को कुछ खास नहीं पसंद आ सकती है।
1970 के दशक में, अभिनेत्री पर्सिस खंबाटा (Persis Khambatta) हॉलीवुड फिल्म “स्टार ट्रेक: द मोशन पिक्चर” (Star Trek: The Motion Picture) में मुख्य भूमिका निभाने वाली पहली दक्षिण एशियाई अभिनेत्री (First South Asian Actress) बनीं। फिल्म में लेफ्टिनेंट इलिया (Lieutenant Ilia) के रूप में उनकी भूमिका ने अन्य दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों के लिए हॉलीवुड में प्रमुख भूमिकाओं में दिखने का मार्ग प्रशस्त किया।
1990 के दशक में दक्षिण एशियाई अभिनेता
1990 के दशक में हॉलीवुड फिल्मों (Hollywood Movies) में दिखाई देने वाली दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों में वृद्धि देखी गई। सबसे उल्लेखनीय अभिनेत्रियों में से एक नवीन एंड्रयूज (Naveen Andrews) थे, जिन्होंने “द इंग्लिश पेशेंट” (The English Patient) में किप की भूमिका निभाई थी। एंड्रयूज का हॉलीवुड में एक सफल कैरियर था, “माइटी जो यंग” (Mighty Joe Young) और हिट टेलीविजन Series “लॉस्ट” (Lost) जैसी फिल्मों में अभिनय किया।
1990 के दशक की एक और दक्षिण एशियाई अभिनेत्री सरिता चौधरी (Sarita Choudhury) थीं, जिन्होंने डेनजेल वाशिंगटन (Denzel Washington) के साथ “मिसिसिपी मसाला” (Mississippi Masala) में अभिनय किया था। फिल्म में चौधरी के प्रदर्शन को समीक्षकों (Film critics) द्वारा सराहा गया और “द पेरेज़ फैमिली” (The Perez Family) और “कामसूत्र: ए टेल ऑफ़ लव” (Kama Sutra: A Tale of Love) जैसी हॉलीवुड फिल्मों में अन्य भूमिकाएँ मिलीं।
2000 के दशक में दक्षिण एशियाई अभिनेता
2000 के दशक में हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों (South Asian Actress) का और भी अधिक बोलबाला देखा गया। सबसे मशहूर ऐश्वर्या राय (Aishwarya Rai Bachchan) थीं, जिन्होंने “ब्राइड एंड प्रेजुडिस” (Bride and Prejudice) से हॉलीवुड में अपनी शुरुआत की। राय ने “द पिंक पैंथर 2” (The Pink Panther 2) और “द लास्ट लीजन” (The Last Legion) जैसी अन्य हॉलीवुड फिल्मों (Hollywood Films) में अभिनय किया। हॉलीवुड में राय की सफलता ने उद्योग में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों की दृश्यता बढ़ाने में मदद की।
सन 2000 के दशक की एक और नामचीन अभिनेत्री फ्रीडा पिंटो (Freida Pinto) रहीं, जिन्होंने ऐतिहासिक फिल्म “स्लमडॉग मिलियनेयर” (Slumdog Millionaire) में अपनी भूमिका के लिए अंतरराष्ट्रीय पहचान हासिल की। फिल्म में पिंटो के प्रदर्शन को समीक्षकों द्वारा काफी ज़्यादा सराहा गया, और उन्होंने “राइज़ ऑफ़ द प्लैनेट ऑफ़ द एप्स” (Rise of the Planet of the Apes) और “इम्मोर्टल्स” (Immortals) जैसी अन्य हॉलीवुड फ़िल्मों में अभिनय किया।
वर्तमान समय में South Asian Actors का वर्चस्व
दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों का आज भी हॉलीवुड में प्रभाव जारी है। मौजूदा समय की सबसे उल्लेखनीय अभिनेत्रियों में से एक प्रियंका चोपड़ा (Priyanka Chopra) हैं, जिन्होंने “क्वांटिको” (Quantico) से हॉलीवुड में अपनी शुरुआत की। चोपड़ा ने “बेवॉच” (Baywatch), “इज़ंट इट रोमांटिक” (Isn’t It Romantic) और “सिटाडेल” (Citadel) जैसी अन्य हॉलीवुड फिल्मों में अभिनय किया है। हॉलीवुड में चोपड़ा (Priyanka Chopra Jonas) की सफलता ने उन्हें दुनिया में सबसे अधिक पहचानी जाने वाली दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों में से एक बना दिया है, जो कि अपने आप में अद्वितीय है।
हार्पर बाजार (Harper’s Bazaar) के साथ एक इंटरव्यू में, उन्होंने खास रंग (Dusky Skin) के अभिनेताओं के लिए उपलब्ध अवसरों की कमी और उद्योग में अक्सर बनी रूढ़िवादिता (Conservatism) पर चर्चा की। उन्होंने अधिक प्रतिनिधित्व और समावेशिता की वकालत करने के लिए अपने मंच का उपयोग करने के महत्व पर भी प्रकाश डाला, उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि मैं अपनी आवाज का उपयोग करूं, अपने मंच का उपयोग करूं, किसी ऐसी चीज की वकालत करूं जिसमें मैं विश्वास करती हूं, और वह समावेशिता (Inclusiveness) और विविधता (Diversity) है मनोरंजन में”
वर्तमान की एक और दक्षिण एशियाई अभिनेत्री, निर्माता व निर्देशक मिंडी कलिंग (Mindy Kaling) हैं, जिन्होंने एक अभिनेत्री और एक लेखक दोनों के रूप में हॉलीवुड (Hollywood) में अपना बड़ा नाम बनाया है। कलिंग (Vera Mindy Chokalingam) को (TV Shows With Mindy Kaling) हिट टेलीविजन सीरीज़ “द ऑफिस” (The Office) और “द मिंडी प्रोजेक्ट” (The Mindy Project) में उनकी भूमिकाओं के लिए बखूबी जाना जाता है। इसके साथ-साथ उन्होंने “ओशन्स 8” (Ocean’s 8), “लेट नाइट” (Late Night), “द 40-ईयर-ओल्ड वर्जिन” (The 40-Year-Old Virgin) और “नेवर हैव आई एवर” (Never Have I Ever) जैसी फिल्मों और शो का लेखन और निर्माण भी किया है।
कलिंग उन चुनौतियों के बारे में काफी मुखर रही हैं, जिनका उन्होंने हॉलीवुड (Hollywood) में एक रंग की महिला के रूप में सामना किया है, विशेष रूप से प्रतिनिधित्व और दक्षिण एशियाई अभिनेताओं के लिए उपलब्ध सीमित अवसरों के बारे में। वैनिटी फेयर के साथ एक इंटरव्यू में, उन्होंने इस बात की चर्चा करते हुए कहा कि दर्शकों को क्या देखना है, इस बारे में हॉलीवुड (Hollywood) की पूर्वकल्पित धारणाओं के कारण उनके शो “द मिंडी प्रोजेक्ट” को ग्रीनलाइट पाना कितना मुश्किल था। इन बाधाओं के बावजूद, कलिंग ने उद्योग में सफलता हासिल करना जारी रखा है और अपने मंच का उपयोग अधिक प्रतिनिधित्व और समावेशिता की वकालत करने के लिए किया है।
कलिंग न्यूयॉर्क टाइम्स के सबसे अधिक बिकने वाले लेखिका भी हैं, वह हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई महिलाओं (South Asian Female) के लिए एक पथप्रदर्शक रही हैं, बाधाओं को तोड़ते हुए और अभिनेत्रियों की भावी पीढ़ियों के लिए मार्ग प्रशस्त करती आईं हैं। जिसके लिए एमी अवार्ड्स, गोल्डन ग्लोब अवार्ड्स, और बहुत कुछ के लिए नॉमिनेशन भी हाँसिल किया है।
हॉलीवुड में अन्य दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों (South Asian Actors In Hollywood) में एक नाम आर्ची पंजाबी (Archie Panjabi) का भी आता है, जिन्होंने “द गुड वाइफ” (The Good Wife) और “स्नो पिअर्सर” (Snowpiercer) में अभिनय किया। सामाजिक और राजनीतिक मुद्दों पर जागरूकता बढ़ाने के लिए अपने मंच का इस्तेमाल किया है।
South Asian Actors की Hollywood में चुनौतियाँ
इतनी प्रगति के बावजूद, हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों को अभी भी चुनौतियों का सामना करना पड़ता है। उदाहरण के लिए, वे अक्सर “नर्डी” (Nerdy) या “विदेशी” (Foreigner) चरित्र जैसी रूढ़िवादी भूमिकाओं (Stereotypical Roles) में टाइपकास्ट (Type Cast) होते हैं। हॉलीवुड में विविधता की कमी के कारण भी उन्हें बाधाओं का सामना करना पड़ता है, जो एक पुराना मुद्दा रहा है।
इसके बावजूद हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियाँ प्रगति कर रही हैं और इन बाधाओं को तोड़ रही हैं। वे दिखा रहे हैं कि वे सिर्फ अपनी जातीयता (South Asian Ethnicity) से अधिक हैं और विभिन्न भूमिकाएँ (Characteristics) और किरदार भी निभा सकते हैं। वे महत्वपूर्ण मुद्दों के बारे में जागरूकता बढ़ाने और बदलाव की हिमायत करने के लिए भी अपने मंचों का उपयोग करते हैं।
हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों ने फिल्म और टेलीविजन के शुरुआती दिनों से एक लंबा सफर तय किया है। इन वर्षों में, उन्होंने बाधाओं और रूढ़ियों को तोड़ते हुए मनोरंजन उद्योग (Entertainment Industry) में बड़ी सफलता और प्रशंसा हासिल की है। हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों की कुछ उल्लेखनीय उपलब्धियाँ इस प्रकार हैं:
South Asian Actors द्वारा अकादमी पुरस्कार जीतना
दो दक्षिण एशियाई एक्टर, मर्ले ओबेरॉन और बेन किंग्सले (Ben Kingsley) ने हॉलीवुड में अपने प्रदर्शन के लिए अकादमी पुरस्कार जीता (Asian Academy Award winners ) है। भारत में जन्मी और इंग्लैंड में पली-बढ़ी मर्ले ओबेरॉन ने 1935 में “द डार्क एंजेल” में अपनी भूमिका के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का ऑस्कर नामांकन जीता। इंग्लैंड में एक भारतीय पिता के रूप में पैदा हुए (Krishna Pandit Bhanji) बेन किंग्सले (South Asian Actor) ने 1982 में फिल्म “गांधी” (Gandhi) में महात्मा गांधी के अपने चित्रण के लिए (Ben Kingsley Wins Best Actor: 1983 Oscars) सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का ऑस्कर (Oscar) नामांकन जीता।
South Asian Actors ने तोड़े Hollywood के स्टीरियोटाइप्स
हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों ने भी रूढ़ियों को तोड़ने और दक्षिण एशियाई पात्रों (South Asian Characters) को पर्दे पर चित्रित करने के तरीके को बदलने में मदद की है। उदाहरण के लिए, फिल्म “द बिग सिक” (The Big Sick) में, (Kumail Nanjiani) कुमैल ननजियानी और ज़ो कज़ान (Zoe Kazan) ने बीमारी और पारिवारिक मुद्दों से निपटने वाले एक क्रॉस-सांस्कृतिक जोड़े को चित्रित किया, दक्षिण एशियाई पात्रों के साइडकिक्स (Sidekicks) या कॉमिक किरदार (Comic Character) के टाइप कास्ट को तोड़ दिया।
इसी तरह, टीवी शो “नेवर हैव आई एवर” में, मिंडी कलिंग और लैंग फिशर (Lang Fisher) ने दक्षिण एशियाई अमेरिकी किशोर (American Teens) पर केंद्रित (Foucused) एक आने वाली उम्र की कहानी बनाई, जो दक्षिण एशियाई (South Asian) लोगों के बाहरी या स्थायी विदेशियों के रूढ़िवादिता को तोड़ती है।
South Asian Actors का सामाजिक प्रभाव
हॉलीवुड (Hollywood) में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों ने भी महत्वपूर्ण सामाजिक मुद्दों पर ध्यान दिलाने के लिए अपने प्लेटफॉर्म का इस्तेमाल किया है। उदाहरण के लिए, प्रियंका चोपड़ा (Priyanka Chopra Jonas) यूनिसेफ गुडविल एंबेसडर (UNICEF Goodwill Ambassador) हैं और उन्होंने शिक्षा और महिला अधिकारों जैसे मुद्दों की वकालत करने के लिए अपनी प्रसिद्धि का इस्तेमाल किया है। मिंडी कलिंग हॉलीवुड में विविधता और प्रतिनिधित्व जैसे मुद्दों के बारे में भी मुखर रही हैं, जो कम प्रतिनिधित्व वाले समुदायों के अभिनेताओं और रचनाकारों के लिए अधिक अवसरों की मांग करती हैं।
South Asian Actors का Hollywood में योगदान
हॉलीवुड (In Hollywood) में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों (South Asian Actors) ने भी मनोरंजन उद्योग में महत्वपूर्ण व्यावसायिक उपक्रम (Commercial Enterprise ) बनाए हैं। उदाहरण के लिए, प्रियंका चोपड़ा ने अपनी खुद की प्रोडक्शन कंपनी पर्पल पेबल पिक्चर्स (Purple Pebble Pictures) लॉन्च की है, जो कम प्रतिनिधित्व वाले समुदायों की नई प्रतिभाओं और कहानियों को उजागर करने वाली सामग्री बनाने पर ध्यान केंद्रित करती है।
Purple Pebble Pictures logo
अंत में, हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियों (South Asian Actors Hollywood) ने बाधाओं और रूढ़ियों को तोड़ते हुए मनोरंजन उद्योग में महत्वपूर्ण उपलब्धियां हासिल की हैं। उन्होंने पुरस्कार जीते हैं, प्रमुख भूमिकाएँ निभाई हैं और महत्वपूर्ण सामाजिक मुद्दों पर ध्यान आकर्षित करने के लिए अपने मंचों का उपयोग किया है। उन्होंने उद्योग में महत्वपूर्ण व्यावसायिक उद्यम भी बनाए हैं, जो कम प्रतिनिधित्व वाले समुदायों के अभिनेताओं और रचनाकारों के लिए नए अवसर पैदा करते हैं। जैसे-जैसे मनोरंजन उद्योग विकसित हो रहा है, हॉलीवुड (Hollywood) में दक्षिण एशियाई अभिनेत्रियाँ (South Asian Actors) निस्संदेह अपनी छाप छोड़ती रहेंगी और आने वाली पीढ़ियों को प्रेरित करेंगी।
